Nesses “diários poéticos” de Leonardo Tonus, somos gentilmente convidados a navegar por trajetos e tempos alheios, inclusive aos do próprio autor. De uma página para a outra, entramos e saímos de navios, trens, aviões, táxis, nos movemos em direção ao passado, quase alcançamos tocar a face dos que vieram antes de nós, mas eles partem, nos deixando fotos, pequenos objetos e saudade. Estendemos, então, o braço para o imigrante que está prestes a se afogar, agora, nesse instante, no mar ou nas calçadas das grandes cidades. Mas ele também se dilui e o gesto se perde.

É que esse livro não foi feito para nos confortar, nem para apaziguar nossa raiva. Basta nos sentirmos embalados pelo ritmo das palavras para que a realidade se interponha, como um elemento a mais na composição. Em notas de rodapé ou nas entrelinhas, o texto é contaminado por decretos, registros oficiais, notícias de jornal e discursos xenófobos, mas também por silêncios e pausas. Assim, a poesia de Leonardo Tonus toma corpo, se oferece como âncora, ou asas, como espaço para a reflexão. Busca nos recolocar no mundo, com os outros, com os que se deslocam conosco, com os que podem vir a ser.

(Texto de orelha de Regina Dalcastagnè, professora da UNB)