Diário do fim do amor é, antes de tudo, uma ode ao gênero literário do diário. Mergulhada na dor do fim de um relacionamento amoroso, a narradora perscruta seus escritos sobre um drama pessoal e vai além: mescla ensaios e trechos de diários de autoras como Virginia Woolf, Sylvia Plath, Susan Sontag, Katherine Mansfield e a artista plástica Marie Bashkirtseff para repensar a importância da escrita diarística e do amor para o fazer literário, oferecendo uma nova perspectiva para a chamada literatura feminina.