Fruto do Colóquio Deleuze: Leitor dos Modernos, realizado na Universidade de São Paulo em 2010, os textos aqui reunidos trazem um mapa da diversidade e da intensidade das leituras de estudiosos brasileiros de diferentes áreas do conhecimento. O vasto interesse pelo trabalho do filósofo francês revela o esforço constante de Deleuze em tecer um diálogo entre a filosofia e a não filosofia como via para ampliar as fronteiras do pensamento reduzido ao nicho do discurso especialista.

Dessa forma, a coletânea apresenta de modo abrangente e plural um conjunto de discussões e pesquisas que se conectam em linhas temáticas em torno da obra do pensador francês. Essa pluralidade – que vai do texto de Marilena Chaui sobre a inovação deleuziana na interpretação de Espinosa até o de Luis Orlandi, sobre um possível diálogo entre Deleuze e Hegel – faz deste volume um convite para experimentar tantos modos de ler e pensar Gilles Deleuze hoje, indicando um plano de conexões inesgotável, como é o próprio pensamento.