"Se por casualidade, esse pequeno livro cair ante os olhos de algum entendido, os tais não encontrarão nele mais que um a grande quantidade de defeitos: lacunas, desarmonias, aproximações e até inexatidões. Tanto o rigor quanto a perfeição estarão, obrigatoriamente, sacrificados, mais pela acessibilidade, que pela brevidade da exposição. Mas um verdadeiro entendido perceberá também, por certo, que em, última análise, certas simplificações, certos esboços, certas aproximações serviram-me, por acaso, para aprofundar e aclarar, mais as minhas próprias idéias sobre o processo. Desta vez, também, como sempre, mais por acaso que das outras, o esforço que empreendi, para me fazer compreender, serviu-me de compreensão."

Francesco Carnelutti