Há muito tempo, quando os bichos falavam pelos cotovelos, um escritor resolveu escrever um livro sobre diabos. Depois de meses de pesquisa, desanimou: as histórias eram danadas de bobas. Mas, muito tinhoso, esse escritor foi em frente; pensou até em fazer um pacto com o próprio coisa-ruim. Ainda bem que isso não foi necessário, pois Ernani encontrou seis histórias deliciosas sobre esse anjo rebelde, que na verdade tem tantos nomes quanto faces diferentes.

Tem história em que ele parece muito maldoso mas revela um coração mole; em outras é horroroso até o fim — porém, no final das contas, acaba em geral levando a pior por uma incrível falta de esperteza.

Ernani já lançou seis volumes de contos do folclore — sobre macacos, onças, fantasmas, gigantes, sobre encantamentos que transformam homens em bichos e até sobre a morte —, todos de grande sucesso. Cada livro é ilustrado por um artista diferente, que dá um tom pessoal para os volumes que compõem a coleção. Escritor de mão-cheia e extremamente zeloso, Ernani faz um extenso trabalho de pesquisa para encontrar as melhores narrativas, que são depois recontadas à sua maneira, preservando a oralidade da contação de histórias.