Ciranda em Aruanda é essencialmente um livro simples. Liu Olivina ilustrou 10 dos Orixás e escreveu para cada um deles um texto de apresentação, finalizado com um adura, pedindo um princípio característico de cada entidade como força, beleza, brilho, verdade. Os textos foram pintados por Liu, com tinta e sua própria letra cursiva, o que faz com que se integrem às ilustrações e também funcionem como exemplo dessa forma de escrita, que está cada vez mais rara pela dominância da digitação.