O presente volume reúne, pela primeira vez em português, as duas Cartas, oferecendo-as em novas traduções, da lavra de estudiosos mais do que familiarizados com os escritos de Diderot. O leitor encontrará, ainda, dois documentos complementares, o verbete “Cego”, escrito por d’Alembert para a Enciclopédia, bem como a resenha do Tratado das sensações, escrita por Grimm, que inclui uma apologia da Carta sobre os surdos-mudos.