É o primeiro dia de Billy em uma escola na zona norte de Londres. Ele quer brincar com as outras crianças, mas, quando tenta se comunicar, percebe que elas falam línguas estrangeiras que, ele não entende. Uma destas crianças o convida para brincar defutebol, pega-pega e etc. No final do dia, Billy está feliz por aprender que, línguas diferentes não são uma barreira para se comunicar de verdade com os outros.