Os contos deste livro foram escritos ao longo de vinte anos, entremeados a outros projetos de escrita. Há dez anos, alguns deles foram editados com o título Todo movimento es cacería. Agora incluo aqui novas e velhas histórias de caçadoras, traidoras ou vítimas que, culpadas, resignadas ou sarcásticas, constroem à sua maneira e para elas mesmas um destino. Sufocadas por torturas, culpas ou perversões, conduzidas pelo desejo ou pela determinação social, se destroem, reincidem ou se libertam. Ironia, ingenuidade ou tragédia. Circundei essas vidas imaginárias em uma dupla exploração de gêneros: o feminino e o conto. Somente em duas ocasiões foco recai sobre homens; nas demais, trato de mulheres que nasceram de uma cena, de uma imagem ou de uma frase que pareciam resumir um jeito de estar no mundo. Cada conto é, de algum modo, uma biografia e contém em parte a minha biografia. Dedico-os a minhas amigas.
Este livro foi produzido no laboratório gráfico Arte & Letra, com impressão em risografia, encadernação manual e todos os exemplares são numerados.