Esta obra é um trabalho de coordenação feito pelo Embaixador Vasco Mariz. Composto por 12 capítulos, cujos autores são - João Hermes Pereira de Araujo, Lucien Provençal, Luiz Paulo Macedo Carvalho, Paulo Knauss e Vasco Mariz. Seu principal escopo é comentar as relações entre luso-brasileiros e franceses no período colonial. Aborda com propriedade a presença de franceses no território da colônia portuguesa seja pela vinda de simples navegantes seja pela criação de áreas de maior permanência (França Antártica, Maranhão, Guiana Francesa). No transcurso do recente evento do Ano do Brasil na França o leitor aqui conhecerá a influência da cultura francesa nas diferentes regiões da colônia portuguesa na América do Sul.