Com mais de 10 livros publicados e alguns dos mais importantes prêmios nacionais no currículo – como o Jabuti (1998) e o prêmio da Academia Brasileira de Letras (2011) –, Salgado Maranhão vem se afirmando como um dos mais importantes poetas brasileiros em atividade. Seu novo livro, Avessos avulsos, traz uma série de "cenas verbais" que reforçam o estilo único e a marca pessoal do poeta.