Dividido em duas partes, 'Anotações durante o incêndio' é composto de textos variados e conquistou o Prêmio Açorianos, do Rio Grande do Sul. Na obra, a autora percorre as mais variadas possibilidades narrativas. Marcado pelo diálogo com a obra de outros escritores, como Jorge Luis Borges, Clarice Lispector, Moacyr Scliar e Caio Fernando, Cíntia tece delicadas histórias sobre traumas fundadores (Amor, Corte e Costura), grandes derrocadas (Capitão Birobidjan) e afetos impossíveis (A Grande e Invisível África e A gramática dos erros). Com uma linguagem cuidadosamente elaborada, desenvolvendo a forma clássica do conto, a autora foi traduzida para o espanhol, catalão, italiano, alemão e inglês.