Segundo Antonio Holfedt, as crônicas de Affonso Romano de Sant'Anna alcançam uma simbiose importante - elas juntam o clima dos anos cinquenta, quando o gênero ganhou sua maturidade nos textos de Paulo Mendes Campos, Otto Lara Rezende ou, enfim, Rubem Braga, os quais alcançavam a densidade de alguns de seus melhores poemas, sobretudo aqueles dos livros mais recentes, quando o poeta aprofunda reflexões sobre seus próprios ser e condição.