No caminho da escola, mãe e filha sentem falta dos latidos de Umbígou. A mãe tenta entender o que aconteceu, mas a menina prefere acreditar que ele está vivendo grandes aventuras.
Uma história encantadora sobre o amor, a imaginação e as infinitas possibilidades que tornam a vida mais mágica.

Surlechemin de l’école, une mère et safilleremarquentquelquechosed’inhabituel :Unbidon, lechienduvoisin, est étonnementsilencieux. La mèreessaie de comprendre
pourquoi, alors que safilles’imagine que lechien est parti enquête d’aventures.
Une tendrehistoiresurl’amour, lapuissance de l’imagination et lamagie de lavie