As palavras ainda não existiam no tempo das cavernas, e o desenho era a forma com que as pessoas tentavam se comunicar por meio da escrita. Mas, se as coisas não ficavam tão claras assim, muita confusão poderia acontecer.

A pequena e geniosa Taffy tenta, por meio de seus desenhos e muitos gritos, pedir a seu novo amigo, Estrangeiro, que a ajude na busca de um arpão em sua casa. Mas a diferente interpretação dos rabiscos de Taffy leva o pobre Estrangeiro a um caminho cheio de aventuras.

Baseado em histórias da tradição oral africana, Rudyard Kipling, um dos escritores de língua inglesa mais reconhecidos no mundo, criou essa história. Yann Dégruel faz uma bela adaptação em quadrinhos, destinada a leitores iniciantes.