A partir de uma tradução que busca ser fiel ao tom ensaístico e ao encadeamento rigoroso da argumentação, este volume procura, através de indicações das fontes da reflexão estética de Friedrich Schiller, aproximar o leitor brasileiro de uma visão daquilo que seria a originalidade do pensamento do autor, evitando equívocos como o de considerá-lo um mero elo na corrente de idéias que vai de Kant a Hegel.