Garoto descobre uma estranha criatura, meio máquina, meio bicho, enquanto recolhe tampinhas de garrafa para sua coleção. Supondo-a perdida, ele tenta descobrir sua origem a fim de lhe dar um destino menos descartável que o ferro-velho. Mas o problema é a indiferença dos outros, relutantes em prestar atenção no enorme objeto vermelho, que só faz atravancar o espaço. Aproveitando reproduções de antigos manuais técnicos, a obra chama a atenção para os modos de rejeição e descarte de tudo aquilo que foge à rotina.