O choque de duas culturas - uma de ostensivo predomínio masculino, outra aparentemente igualitaria - contrapoe-se com os problemas humanos de duas mulheres, ressaltando assim as mais profundas questões relativas ao amor e casamento, homem e mulher, justiça e injustiça. Acima de tudo, A Casa de Thendara e um romance de ficção cientifica que se tornou uma obra-prima clássica sobre o papel das mulheres em qualquer mundo: passado, presente ou futuro.